close

大嬸的興趣就是到菜市場買菜
身為一個認真盡責的好空服員
到世界各地的市場買菜當然是標準行程之一

 
Bruges, Belgium

比利時布魯日

 


我們公司的空服員在全球各大飯店
除了拜愛偷東西所賜令人聞風喪膽 必找市場買菜也是赫赫有名
杜拜這裡物價聽說逐年增高 加上生鮮蔬果大多進口不是挺新鮮
導致哪裡有市場 哪裡就有cabin crew

BUT!!
這篇文章不是要教大家如何買菜 畢竟大嬸是看啥順眼就放籃子裡
只是回想一下至今學英語的過程 讓我能有這榮幸跑遍各國菜市場

XDD


從小到大 陸續補習過幾次 只有小學去的何嘉仁是母親讓我去的
那時候還沒像現在那麼瘋狂 雙語幼稚園和安親班供不應求
英文教育也不是從小一就有 依稀記得要嘛是從小五小六或國一開始
而我是從小三小四開始學的 跟現在的孩子比起來算晚的了哈哈

跟著那時的何嘉仁 從完全不會一直上到他們的基本十二級才結束
不知是僥倖還是真的學出興趣 我每一級都是以第一名畢業
記憶中每次去上課都挺開心的 跟外籍本籍老師打打鬧鬧 邊玩邊學
也差不多是那時候 大嬸的學業成績也漸漸變好

自此之後 英文就一直跟著學校的進度走了
大嬸是個懶惰的人 除非逼不得已也不想多補習
老師教什麼就學什麼 因不愛閱讀也不找課外書來看
如果沒有課上 我就擺爛了 例如大學之後到現在......

也許學習會需要點天份 當然 沒人想談天才的天份 我們合理範圍內討論
如今學習了這麼久上過那麼多課考過那麼多試 會知道自己哪方面較拿手
例如 畫畫和做菜可能永遠是大嬸的罩門......

總之跟自己相處了這麼久 很清楚英文是我少數可以依賴的能力之一
卻不代表大嬸超強超厲害 只是足以支撐我在國外工作混口飯吃
對我來說這就夠了 也是因為這樣我很少再下功夫改善不足
口說文法是大嬸最弱的地方 常常時態亂說助動詞代名詞亂用之類的

所以究竟是什麼讓一些歪果同事誤以為大嬸英文很好?

是口音

可能是最初接觸時有外籍老師的幫忙 學習到native speaker的腔調
其實大嬸從小口說就比較特殊 講中文的時候常被人誤以為是僑胞
講話是字正腔圓 捲舌音是好朋友 除了音調頗高 我很喜歡自己的聲音
所以之前才想過要朝配音員發展哈哈

我說英文大多是American accent 然後會根據碰到的人微調XD
例如有時會不小心稍微有點英格蘭腔 蘇格蘭腔 很容易被同事影響
在看英美電影或影集時 嘴巴常很忙 會跟著說劇中不錯的台詞
有時還會自己演起來 想必是入戲太深了......


學好英文 以下三點對我而言很關鍵

首先一:模仿很重要

我們一出生到後來為什麼會開口講話? 就是跟著身旁的大人模仿來的
雖然聽說學習的能力可能會根據年齡的增長而下降
但我們要有愛因斯坦的精神 將腦袋開發到極致啊!!
看native speaker講話時的臉部表情 不同情境下敘述事情的高低起伏
最重要的是他們怎麼發那個音 有沒有那個音特別難發 常去揣摩它

然後二:途徑很重要

大嬸從小就是電視兒童 對戲劇特別有感覺容易受其刺激
因此若透過看戲學英文比較容易產生深刻的印象並記得住
想想如果那時在何嘉仁不是因為透過小朋友最喜歡的遊戲來學習
我可能也無法堅持下去 因為我本身連對感興趣的事都三分鐘熱度
何況是去補習班唸書咧別鬧了若不好玩我才不要玩咧

最後三:誘因很重要

為什麼想學好英文? 想出國流浪冒險? 在英美紐澳等地求學工作?
無論為何 就連車船飛機都需要能量去驅動 人又何嘗不是這樣
如果無法說服自己做這件事的好處 讓它成為可有可無的存在
就不必浪費時間 去找對自己更有價值更有用處的事做吧
心儀的對象不也是有很吸引我們的地方才會令人不顧一切的向她走去?


唉唷感覺真是廢文一篇一點具體建議都沒有
不過這本來主要是篇回顧史啦請大家別介意


只要常聽 敢說 豁出去 我相信這世上沒有我們做不到的事!

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 大嬸 的頭像
    大嬸

    時差人生

    大嬸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()